[The reader should be sure to peruse the relevant footnotes for explicit comments]
Brown:
Sins of the World:
1) The last of these analogies is more strongly expressed in the original than in our translation–”So Christ, having been once offered to bear the sins of many, shall appear the second time, without sin, to them who look for Him for salvation.” Christ was offered as a sacrificial victim for the purpose of “bearing the sins of many.” The “many” here are the same as the “many sons”–His “brethren”–those who should be “heirs of salvation,” for every one of whom, “by the grace of God, He tasted death.”1 To bear their sins, is just to be charged with their guilt or obligation to punishment, and to undergo the consequence of being thus charged with their guilt. God “made to meet on His head,” as the great sacrificial victim, “the iniquity of them all.” The consequence was, “exaction was made, and He became answerable. It pleased the Lord to bruise Him; He put Him to grief; and His soul was made an offering for sin.” Now, having offered Himself a sacrifice, and having thus presented an offering of infinite value, “He has entered into the holiest of all, into heaven itself”–as men, having once died, go into the separate state; and there He will abide till the mystery of God be finished. He will no more return to our world to suffer and die. He will indeed appear again, as men who have once died will live again; but as they will live again, not again to die, but to be judged, so He will appear again, not to expiate the sins, but to complete the salvation, of His people. “Christ will appear a second time” in our world. This is very plainly stated in Scripture. “This same Jesus,” said the angels to the disciples while “they stood gazing up into heaven,” after their Lord had disappeared in the clouds, “who is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen Him go into heaven.” This coming is very often spoken of in the New Testament, represented as one of the grand objects of the Christian’s hope; and the time of its arrival is represented as the period of their complete deliverance.
When He is a second time manifested in our world. He shall be “without sin.” In one sense lie was ”without sin” when he appeared the first time. “Without sin” has often been interpreted, ‘without a sin–offering’–’not as a sin–offering, not for the purpose of again presenting Himself in sacrifice.’ That is substantially the meaning; but I rather think “sin” is here used as it is in the preceding clause of the verse: to “bear the sins of many,” is to bear their guilt. When He came the first time, the sins of all his people, the sins of the whole world, were laid on Him; but now He will come without sin. He has borne, and borne away these sins by His one sacrifice–”He has put away sin.” There is no more remaining to be borne by Him–He appears not for expiation, but for salvation. John Brown, An Exposition of the Epistle of the Apostle Paul to the Hebrews, (Edinburgh: William Oliphant and Co., 1862), 1:429-431. [Some spelling modernized; footnote values modified to run consecutively; italics original; and underlining mine.]
2) Let us now, secondly, consider his statement with regard to efficacy of the sacrifice of Christ offered by Himself, and applied to all who believe. “The blood of Christ purges your conscience from dead works, to serve the living God.” The blood of Christ is the blood which He shed, when by His death on the cross He finished the great sacrifice which He came to offer for the sins of mankind. This blood is in the text represented as “sprinkled” on the conscience. The conscience is the soul, the spiritual part of our nature, the inner man. It is obvious, then, that the language must be figurative. The soul can neither be sprinkled with blood nor washed with water. It is not, however, difficult to perceive at once the meaning and the fitness of the metaphorical representation. It was by sprinkling the blood of the animal sacrifices under the law on the individual for whom they were offered, that that individual became personally possessed of the advantage to obtain which they were offered,–that is, deliverance from the ceremonial guilt and defilement which prevented him from drawing near to God in the temple along with His people. Now the question is, What is it under the new covenant which answers to this’ How is a man interested in the expiatory, justifying, sanctifying efficacy of the sacrifice which Christ Jesus finished on the cross by pouring out His blood, His life, His soul unto death? An answer to that question will explain what the sprinkling of the blood of Christ on the conscience, so as to cleanse it from dead works, is. The priest who offered the sacrifice, sprinkled the blood on those for whom it was offered; and it is the work of the great High Priest of our profession to sprinkle His own blood on the conscience. Let us translate these figures into literal language. By the effectual operation of the Holy Spirit, Christ leads the individual so to apprehend the meaning and evidence of the truth respecting His sacrifice, exhibited in the Gospel revelation, as that, according to the arrangements of the new covenant, he becomes personally interested in the blessings obtained by that sacrifice. The expiatory, justifying, sanctifying influences of the atonement are thus shed abroad in the heart by the Holy Ghost given us; the man is pardoned, and accepted, and sanctified; the conscience is thus “purged from dead works.” John Brown, An Exposition of the Epistle of the Apostle Paul to the Hebrews, (Edinburgh: William Oliphant and Co., 1862), 2:341-342. [Some spelling modernized; footnote values modified to run consecutively; italics original; and underlining mine.]